Haggling in Japan Does Not Work. There Are About Four Places Where It Quietly Does.
To say Could it be a little cheaper? in Japanese, say もう少し安くなりませんか? (mō sukoshi yasuku narimasen ka?).
Try to haggle in a Japanese shop and you will get a very polite no and a very awkward silence. Except in about four places, where the same sentence works.
Why this phrase
Kofuku plays the tourist who has read that Japan is fixed-price; Hana plays the shopkeeper, twice. First exchange is the dead end in a normal shop, and her refusal is the real one: 「すみません、値引きはちょっと…」, where the trailing ちょっと IS the no. Second exchange, at a flea market stall, the same line lands. Keep the exception list honest. Big-ticket items at a large electronics store when you have a competitor's price, and the concession often comes back as extra points rather than a lower number. Small independent secondhand, antique and used-camera dealers, NOT the fixed-price chains like Book-Off or Hard-Off. Flea markets, including the temple and shrine markets. Market stalls near closing, where you often get an extra item thrown in rather than a discount. Ordinary shops, chains, department stores, konbini and restaurants: never. And the rule that keeps it polite is one ask, then accept the answer.
More phrases like this
- The Middle Box Is Not the Mild One · chūkara
- You Meant Thanks and Bought the Table · Gochisō shimasu
- That Checkbox Bills the Other Person · Motobarai de onegai shimasu
- That Email Was Not a Room · kari yoyaku desu
- You Thanked the Clerk Like You Were Their Boss · Gokurōsama desu
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- The Sticky Heat Pack Doesn't Go on Your Skin. · haru kairo o kudasai
- She Took Your Cookies Behind a Curtain. You Are Eating Them on the Train. · kan'i hōsō de onegai shimasu
- Your App Taught You a Whole Sentence to Take a Seat. Locals Ask Three Syllables. · aitemasu ka?
- Open That KitKat in Japan and the 10 Percent Is Not Coming Back. · mada akemasen.
- Two Lines. You Joined the One That Never Sits Down · tennai desu
- The Autumn Leaves Ignore Your Cherry-Blossom Maps. They Fall the Other Way. · kōyō zensen
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free