The Middle Box Is Not the Mild One
To say medium-hot (not mild) in Japanese, say 中辛 (chūkara).
You pointed at 中辛 because 中 looked like a safe medium. It means medium-hot.
中辛
chūkara
medium-hot (not mild)
In this video
- 中辛です。 chūkara desu. It's medium-hot.
- これは中辛です。 kore wa chūkara desu. This one is medium-hot.
Why this phrase
Curry counter, three boxes, your finger on the middle. 中辛 is medium-hot, the ordinary step between mild and hot on labels like S&B. The mild box says 甘口. 辛口 is hotter. This is the printed word, not the question 辛いですか.
More phrases like this
- You Meant Thanks and Bought the Table · Gochisō shimasu
- That Checkbox Bills the Other Person · Motobarai de onegai shimasu
- That Email Was Not a Room · kari yoyaku desu
- You Thanked the Clerk Like You Were Their Boss · Gokurōsama desu
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- The Sticky Heat Pack Doesn't Go on Your Skin. · haru kairo o kudasai
- She Took Your Cookies Behind a Curtain. You Are Eating Them on the Train. · kan'i hōsō de onegai shimasu
- Your App Taught You a Whole Sentence to Take a Seat. Locals Ask Three Syllables. · aitemasu ka?
- Open That KitKat in Japan and the 10 Percent Is Not Coming Back. · mada akemasen.
- Two Lines. You Joined the One That Never Sits Down · tennai desu
- The Autumn Leaves Ignore Your Cherry-Blossom Maps. They Fall the Other Way. · kōyō zensen
- Your App Taught You Kekkou. At the Airport That Sound Means Your Plane Is Dead. · kekkō ni narimashita
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free