A Siren Goes Off Over the Whole Neighbourhood in Japan. One Word in the Announcement Tells You Not to Run.
To say This is a drill. in Japanese, say これは訓練です (kore wa kunren desu).
The loudspeaker on the pole starts up. Siren, announcement, the lot. Everyone around you keeps walking, because there's one word in there that you missed.
これは訓練です
kore wa kunren desu
This is a drill.
In this video
- これは訓練です。 kore wa kunren desu. This is a drill.
- 訓練、訓練。これは訓練放送です。 kunren, kunren. kore wa kunren hōsō desu. Drill, drill. This is a drill broadcast.
Up next
Beginner
▶
Your App Says It Means "Nice to Meet You." People Say It to Their Dentist.
yoroshiku onegai shimasu · I'm in your hands, please treat me well
Beginner
▶
You Came for Conveyor Belt Sushi. Most Chains Stopped Rotating It.
chūmon wa tatchi paneru desu ka? · Do I order on the touch panel?
Beginner
▶
Your Etiquette Guide Said Always Use Chopsticks. Nigiri Was Built to Be Eaten With Your Fingers.
te de tabete mo ii desu ka? · Is it okay to eat this with my hands?
Survival
▶
Tell a Japanese Friend Good News and She'll Yell 'Liar' Right at You
hontō desu ka? · Really?! / For real?
More phrases like this
- You Rented a Car in Japan and Drove Into the Purple Lane. The Barrier Isn't Going Up. · ītīshī kādo wa kariraremasu ka?
- Everyone Here Cycles Under an Umbrella. Since April, That's a Ticket. · kasasashi unten
- You Had a Bath at a Japanese Home and Pulled the Plug. Three People Were Still Waiting for That Water. · oyu wa nukanaide kudasai
- You Locked Your Passport in the Hotel Safe Like Everyone Said. In Japan That's the Wrong Move. · pasupōto o misete kudasai
- You Asked for the English Menu in Japan. You Just Got the Short Version. · nihongo no menyuu mo onegai shimasu
- You Said No Meat, No Fish. They Said No Problem. Your Miso Soup Still Has Fish In It. · dashi ni sakana wa haitte imasu ka?
- You Ordered One Coffee in an Old Japanese Cafe and Breakfast Turned Up. Nobody Charged You For It. · mōningu, yattemasu ka?
- Your Anime Taught You to Call People chan. On a Stranger It Lands Like Calling Your Waiter Sweetie. · -san
- Your Textbook Taught You the Days of the Week Wrong. Well, Too Long. · kin'you
- Everyone Says You Must Ask Before Reclining on the Shinkansen. The Railway Says There Is No Such Rule. · seki, taoshite mo ii desu ka?
- Your Sushi Video Taught You an Insider Word for Tea. It Belongs to the Guy Behind the Counter. · ocha kudasai
- Haggling in Japan Does Not Work. There Are About Four Places Where It Quietly Does. · mō sukoshi yasuku narimasen ka?
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.