Your Textbook Taught You the Days of the Week Wrong. Well, Too Long.
To say Friday (casual, dropping the last part of the full word) in Japanese, say 金曜 (kin'you).
Your app drilled you on getsuyoubi, kayoubi, suiyoubi. In Japan almost nobody says the whole thing.
In this video
- 月曜、火曜、水曜、木曜、金曜、土曜、日曜。 getsuyou, kayou, suiyou, mokuyou, kin'you, doyou, nichiyou. Monday to Sunday, the way people actually say them.
- 金曜、飲みに行く? kin'you, nomi ni iku? “Wanna grab a drink Friday?” No long youbi in sight.
Kanji in this phrase
- 月曜
- げつよう
- 火曜
- かよう
- 水曜
- すいよう
- 木曜
- もくよう
- 金曜
- きんよう
- 土曜
- どよう
- 日曜
- にちよう
- 月曜日
- げつようび
- 金曜日
- きんようび
Why this phrase
Every Japanese textbook makes you memorize the full form of the days of the week, the ones ending in the long youbi sound. In everyday conversation Japanese people almost always drop the final bi and say the short form. The video runs the frame 'In Japan we don't say [long form], we say [short form]' across the week: getsuyoubi becomes getsuyou (Mon), kayoubi to kayou (Tue), suiyoubi to suiyou (Wed), mokuyoubi to mokuyou (Thu), kin'youbi to kin'you (Fri), doyoubi to doyou (Sat), nichiyoubi to nichiyou (Sun). Then it shows the short form in a real sentence like 'kin'you, nomi ni iku?' (wanna grab a drink Friday?). Beginner and tourist friendly. The one takeaway: drop the last bi, just say the you.
More phrases like this
- The Middle Box Is Not the Mild One · chūkara
- You Meant Thanks and Bought the Table · Gochisō shimasu
- That Checkbox Bills the Other Person · Motobarai de onegai shimasu
- That Email Was Not a Room · kari yoyaku desu
- You Thanked the Clerk Like You Were Their Boss · Gokurōsama desu
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- The Sticky Heat Pack Doesn't Go on Your Skin. · haru kairo o kudasai
- She Took Your Cookies Behind a Curtain. You Are Eating Them on the Train. · kan'i hōsō de onegai shimasu
- Your App Taught You a Whole Sentence to Take a Seat. Locals Ask Three Syllables. · aitemasu ka?
- Open That KitKat in Japan and the 10 Percent Is Not Coming Back. · mada akemasen.
- Two Lines. You Joined the One That Never Sits Down · tennai desu
- The Autumn Leaves Ignore Your Cherry-Blossom Maps. They Fall the Other Way. · kōyō zensen
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free