The Konbini Screen Just Lit Up With Four Kanji. It's Asking How Old You Are.
To say age check in Japanese, say 年齢確認 (nenrei kakunin).
You put a beer on the counter, something chimes, and the little screen in front of you lights up with four kanji.
年齢確認
nenrei kakunin
age check
In this video
- 年齢確認をお願いします。 nenrei kakunin o onegai shimasu. Age check, please. (this is the clerk's line, not yours)
- はい、二十歳以上です。 hai, hatachi ijou desu. Yes, I'm twenty or older.
Kanji in this phrase
- 年齢確認
- ねんれいかくにん
- 二十歳以上
- はたちいじょう
Why this phrase
The konbini age-check moment. Buy alcohol or cigarettes in Japan and the customer screen at the register asks you to confirm your age, headed 年齢確認. Store policy is that you tap the button yourself rather than the clerk, so the whole answer is one button press.
More phrases like this
- What to Actually Say in a Japanese Convenience Store · fukuro wa irimasen
- They Never Say Your Name. They Shout a Number. · bangō de oyobi shimasu
- Your Backpack Just Hit the Beam. That Sign Is Not the Temple's Name. · Zujō chūi
- That Little Card Owns the Table · yoyaku-seki
- The Bill Charged You for the Chair · Sekiryō
- You Only Drank Tea. They Still Split It by Headcount. · Warikan ni shiyō
- Did You Catch That? That Wasn't Water. · Mizuwari
- They Knocked. Your Bath Is Over. · O-jikan desu
- Your Banknote Is Sitting on the Shrine Grate · saisen
- Two Words That Make Konbini Snacks Twice as Good · atatakai ku shite kudasai
- There Is No Cord to Pull. Your Stop Just Left Without You. · tsugi tomarimasu
- Your Ringtone Answered the Announcement · manā mōdo
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free