← All videos

Did You Catch That? The Trains Are Fine

To say Service is back to normal. in Japanese, say 平常運転に戻っております (Heijō unten ni modotte orimasu).

Did you catch that? You just paid for a second ticket, and the first train is moving.

Heijō unten ni modotte orimasu Service is back to normal.

Survival Listening Recognition #learnjapanese #trains #announcement #listening #station

In this video

  1. 平常運転に戻っております。 Heijō unten ni modotte orimasu. Service is back to normal.
  2. ただ今、平常運転に戻っております。 Tadaima, heijō unten ni modotte orimasu. Right now, service is back to normal.

Why this phrase

This is the all-clear, not another delay video. The catalog already has 運転見合わせ, 計画運休, and 遅延証明書. The speaker says service is back to normal, and the backup ticket you just bought is the waste. Teach the line you actually hear: 平常運転に戻っております.

More phrases like this

Browse the full phrase-video catalog →

Get the free phrasebook

15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.

No spam. Unsubscribe anytime.