← All videos

You Fell Asleep on a Japanese Train and Woke Up Somewhere Else. Say This at the Gate.

To say I missed my stop. in Japanese, say 乗り過ごしました (norisugoshimashita).

You wake up, the carriage is empty, and this is not your station.

norisugoshimashita I missed my stop.

Beginner situation-rescue #learnjapanese #japantravel #japanesephrases #japantrains #tokyotravel

In this video

  1. 乗り過ごしました。 norisugoshimashita. I missed my stop.
  2. すみません、乗り過ごしました。 sumimasen, norisugoshimashita. Sorry, I rode past my stop.
  3. 新宿に戻りたいんですが。 shinjuku ni modoritai n desu ga. I would like to get back to Shinjuku.

Kanji in this phrase

乗り過ごしました
のりすごしました
乗り過ごす
のりすごす
新宿
しんじゅく

Why this phrase

Jet lag plus a warm, gently rocking Japanese train is a trap, and every visitor falls into it once. One sentence to the staff at the gate turns a small panic into a two minute fix: they will point you at the platform going back. It also teaches a verb you will hear locals use on themselves all the time.

More phrases like this

Browse the full phrase-video catalog →

Get the free phrasebook

15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.

No spam. Unsubscribe anytime.