The Ramen Shop Asks How You Want Your Noodles. Say Nothing and You Get the Boring Answer.
To say Firm, please in Japanese, say かためでお願いします (katame de onegai shimasu).
The ramen shop asks you one question before the bowl exists. Freeze, and you get the default.
Why this phrase
A ramen counter at lunch. Hana plays the staff member who asks 「麺の固さはどうしますか?」 as she takes the order; Kofuku plays the customer who freezes, then answers 「かためでお願いします」. One takeaway: the three answers are やわらかめ, ふつう, かため, and 〜でお願いします is how you pick any option in a Japanese shop. Explain why the question exists: harder noodles are not a flex, they are timing, because the noodles keep softening in the hot broth while you eat, so かため buys you a few more minutes of texture. Two scoping rules. First, you will be asked this at Hakata style tonkotsu shops and at 家系 shops, where staff often ask 麺の固さ, 味の濃さ and 脂の量 in one breath; at most other shops nobody asks and you just get served. Second, do not teach バリカタ as a general word. It is Hakata dialect and only exists where the noodles are thin and straight, so it belongs at a tonkotsu shop and nowhere else. Say plainly that firmness is free, and if you are unsure, ふつう is always a correct answer.
More phrases like this
- Walking Into a Tiny Tokyo Restaurant? Say THIS First · Menyū o kudasai
- You Said Two and They Lit a Second Stove · nininmae de onegai shimasu
- You Ordered Kaki and They Brought the Oyster · kudamono no kaki o kudasai
- The Taxi Hasn't Moved. · hatsunori
- Those Two Kanji Were the Fee. · haikanryō
- She Had to Walk Around for Your Chicken. · jibun de o-tori kudasai
- Your Robe Is on the Funeral Side. · migi-mae
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- Your Train Is a Bus at the Curb. · basu daikō ga dete imasu
- She Said Take Your Time. You Stood Up. · go-yukkuri
- The Cheap Room Smelled Like Smoke. · heya o kaete moraemasu ka
- Did You Catch That? The Door Is Four Cars From the Front. You Counted From the Back. · mae kara nan-ryōme desu ka?
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free