The Beach Was Packed Last Week. Today One Small Sign Is Keeping Everyone Out of the Water.
To say caution: jellyfish in Japanese, say クラゲ注意 (kurage chuui).
Same beach, same weather, and the water is completely empty. There is a small board at the entrance and it is not about the typhoon.
クラゲ注意
kurage chuui
caution: jellyfish
In this video
- クラゲ注意。 kurage chuui. Caution: jellyfish.
- クラゲに注意してください。 kurage ni chuui shite kudasai. Please watch out for jellyfish.
Kanji in this phrase
- クラゲ注意
- クラゲちゅうい
- 注意
- ちゅうい
- 禁止
- きんし
- 海の家
- うみのいえ
- お盆
- おぼん
Why this phrase
From around mid August, jellyfish numbers rise in the shallows at beaches around Japan, and the beach huts put out a 「クラゲ注意」 board. Locals treat it as a calendar rule rather than a forecast: once Obon passes, the jellyfish arrive. The board also teaches a distinction worth more than the beach itself, 注意 means caution and 禁止 means forbidden.
More phrases like this
- That Red Button Stops the Train · hijō teishi
- Housekeeping Walked In · Okosanaide kudasai
- Your Disney Costume Doesn't Work Today · zenshin kasō
- Your Shoes Stink All the Way Home. · ginnan no mi o fumanaide kudasai
- Those Two Kanji Were the Fee. · haikanryō
- Google Walked You Into a Loading Dock. That Sign Is Not a Suggestion. · kankeisha igai tachiiri kinshi
- The Photo Spot Has a 40-Minute Line and One Word on the Sign. · Kōyō ga migoro desu
- Stop Pushing. That Train Door Is Waiting on You. · hanjidō
- The Platform Does Not Say Your Stop. It Says a City Past It. That Is Your Train. · hōmen
- You Walked Past the Bathroom Six Times. The Sign Said Makeup Room. · keshōshitsu
- Every Locker at Tokyo Station Is Shut. Two Kanji Mean You're Walking. · manpai
- Silver Week Starts Saturday. Those Empty Shinkansen Seats Will Still Leave Without You. · zensha shitei-seki
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free