The Photo Spot Has a 40-Minute Line and One Word on the Sign.
To say The autumn leaves are at their peak in Japanese, say 紅葉が見頃です (Kōyō ga migoro desu).
The photo spot has a 40-minute line, and one word on the sign already tells you if it's worth it.
紅葉が見頃です
Kōyō ga migoro desu
The autumn leaves are at their peak
In this video
- こちら、紅葉が見頃です。 Kochira, kōyō ga migoro desu. This one's peaking right now.
- 夜はライトアップ、ぜひどうぞ。 Yoru wa raitoappu, zehi dōzo. At night there's a light-up, don't miss it.
Why this phrase
Kōfuku decodes the sign at the momiji photo spot during peak season: 「見頃」 means the leaves are peaking NOW. Signs at temples, parks and stations say it, 紅葉見頃 is your green light, まだまだ means you're early. Bonus sign word: ライトアップ, the night light-up. New angle vs tourist-momiji-migoro (ask a local) and tourist-koyo-zensen (booking): this one reads the sign instead of asking anyone. Window is now, Hokkaido late Sep, Honshu October.
More phrases like this
- You Walked Past the Bathroom Six Times. The Sign Said Makeup Room. · keshōshitsu
- Every Locker at Tokyo Station Is Shut. Two Kanji Mean You're Walking. · manpai
- Silver Week Starts Saturday. Those Empty Shinkansen Seats Will Still Leave Without You. · zensha shitei-seki
- That Camera With a Slash Is Not a Suggestion. One Click and Staff Appear. · satsuei kinshi
- Google Said Go Straight. Two Red Kanji Disagreed. · tsūkō-dome
- You Dipped the Skewer Twice. The Whole Counter Went Quiet. · nidozuke kinshi
- They Handed You a Rubber Key. Walk Out Without It and Your Shoes Stay in Japan. · getabako
- You Paid 700 Yen for an Umbrella. The Hotel Barrel Was Free. · kashigasa
- Every September Japan Puts an Egg on a Burger. The Reason Is About a Thousand Years Old. · tsukimi
- Japan's Stop Sign Is a Red Triangle, and Missing It Is the Country's Number One Ticket · tomare
- You Read the Right Kanji Last Night. Tonight the Same Door Is the Women's Bath. · danjo irekae
- The Only Empty Seats on a Packed Tokyo Train Are Upstairs. Sitting In One Costs Extra. · guriin-sha
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free