Why Everyone Stands on One Side of the Escalator in Japan
In this video
- エスカレーター、みんな片側だけ! Esukarētā, minna katagawa dake! On Japanese escalators, everyone stands on ONE side. Why?
- 歩く人のために、片側を空けるんです。 Aruku hito no tame ni, katagawa o akeru n desu. You leave one side open for people who want to walk up.
- 東京は左、大阪は右に立つ。 Tōkyō wa hidari, Ōsaka wa migi ni tatsu. Tokyo: stand on the LEFT. Osaka: the RIGHT. It flips!
- 左は hidari wa left
- 右は migi wa right
- 逆に立つと、ちょっと目立つよ😅 保存👇 Gyaku ni tatsu to, chotto medatsu yo. Hozon. Stand on the wrong side and you'll stick out 😅 Save this 👇
Why this phrase
Explain the one-side escalator habit so a tourist doesn't block the walking lane. Teach the Tokyo-left / Osaka-right twist, and sneak in the words for left and right. Friendly, observational, not preachy.
More phrases like this
- You Drilled the Long One. They Said the Short One. · wakannai
- You Said Two and They Lit a Second Stove · nininmae de onegai shimasu
- You Ordered Kaki and They Brought the Oyster · kudamono no kaki o kudasai
- The Taxi Hasn't Moved. · hatsunori
- Those Two Kanji Were the Fee. · haikanryō
- She Had to Walk Around for Your Chicken. · jibun de o-tori kudasai
- Your Robe Is on the Funeral Side. · migi-mae
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- Your Train Is a Bus at the Curb. · basu daikō ga dete imasu
- She Said Take Your Time. You Stood Up. · go-yukkuri
- The Cheap Room Smelled Like Smoke. · heya o kaete moraemasu ka
- Did You Catch That? The Door Is Four Cars From the Front. You Counted From the Back. · mae kara nan-ryōme desu ka?
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free