← All videos

Everyone Stops at This Stone Basin Before the Shrine. Nobody Tells You What to Do.

To say the purification basin at the entrance to a shrine in Japanese, say 手水舎 (chouzuya).

You walk under the torii gate and everyone ahead of you stops at a trough of running water.

chouzuya the purification basin at the entrance to a shrine

Survival cultural-explainer #learnjapanese #japantravel #japaneseculture #shrine #japanesephrases

In this video

  1. ここで手を清めます。 koko de te o kiyomemasu. Here you purify your hands.
  2. 手を洗ってから、お参りします。 te o aratte kara, omairi shimasu. You wash your hands, then you go and pray.

Why this phrase

The step before praying, which every visitor sees and almost nobody understands. One takeaway: the word 手水舎 and a two step hand rinse. Accuracy guardrails from the Japanese verifier: pin the reading to ちょうずや (chouzuya). てみずや is what Jinja Honcho uses and ちょうずしゃ is also attested, but teach one reading only in a survival video and put the alternate in the subtitle at most, never spoken. Production note: add a pronunciation override 手水舎 to ちょうずや, because the tokenizer will not read the compound reliably and the word is the whole video. Say openly that we are trimming the ritual: the full version also rinses the mouth and tips the ladle upright, hands only is fine. Do NOT claim most shrines have removed their ladles, which is a COVID era artifact that is genuinely mixed in 2026; phrase it conditionally instead. Good under known fact to include: temples have them too, not just shrines.

More phrases like this

Browse the full phrase-video catalog →

Get the free phrasebook

15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.

No spam. Unsubscribe anytime.