Japan Hands You a Hot Towel — Don't Use It Wrong
To say wet hand towel in Japanese, say おしぼり (oshibori).
Sit down at a restaurant in Japan and you get a hot rolled towel — but it's NOT for your face.
おしぼり
oshibori
wet hand towel
In this video
- お店で出てくる温かいおしぼり。顔は拭かないで! Omise de detekuru atatakai oshibori. Kao wa fukanaide! Sit down at a restaurant in Japan and you get a hot rolled towel. Don't wipe your face with it.
- これは「おしぼり」。手を拭くものだよ。 Kore wa 'oshibori'. Te o fuku mono da yo. This is an oshibori — it's for wiping your hands.
- 顔やテーブルを拭くのは、ちょっとマナー違反。 Kao ya tēburu o fuku no wa, chotto manā ihan. Wiping your face or the table is a bit of a faux pas — locals just do their hands.
- 夏は冷たいおしぼり、最高だよ。 Natsu wa tsumetai oshibori, saikō da yo. In summer, the cold version is the best.
- 無料で、手専用のおしぼり。保存してね。 Muryō de, te sen'yō no oshibori. Hozon shite ne. Free, hot or cold, and just for your hands 🤲 Save this 👇
Why this phrase
The oshibori arrives at almost every sit-down meal; tourists wipe their faces or the table (a faux pas — it's for hands). Cultural-wedge surprise plus a useful word. Cold version is a summer joy.
More phrases like this
- A Phone Is Sitting Alone on a Table in Tokyo. It Is Not Lost. It Is a Fence. · seki, totteru n desu
- A Stranger Just Sat Down at Your Table in Tokyo. The Staff Put Them There. · aiseki
- The One Word That Makes You Instantly Polite in Japan · dōzo
- One Word, Three Meanings: Sumimasen · sumimasen
- I'm Studying Japanese · nihongo o benkyō shite imasu
- It's Pouring in Japan — and There's a Machine by Every Door You're Walking Past · kasa-bukuro
- The Color That Tells You Hot or Cold on a Japanese Vending Machine · tsumetai / atatakai
- Never Touch a Taxi Door in Japan · ~ made onegai shimasu.
- One Japanese Word Does the Job of Three · sumimasen
- The Summer Outfit Locals Wear to Festivals (and What to Say) · yukata
- Why Japanese People Keep Saying This While You Talk · sō desu ka
- How to Actually Pray at a Japanese Shrine · nirei nihakushu ichirei
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.
Try the app free