Locals Eat THIS to Survive Japan's Summer (Not Just Water)
To say salt candy in Japanese, say 塩あめ (shio-ame).
Everyone says drink water in Japan's summer — locals carry salt candy instead.
塩あめ
shio-ame
salt candy
In this video
- 日本の夏は、暑いより蒸し暑い。 Nihon no natsu wa, atsui yori mushiatsui. Japan's summer isn't just hot — it's a wet, sticky kind of heat that wears you down.
- これが塩あめ。塩の入ったあめだよ。 Kore ga shio-ame. Shio no haitta ame da yo. This is shio-ame — candy with salt in it.
- 汗をかいたら、塩あめ。熱中症よけだよ。 Ase o kaitara, shio-ame. Netchūshō yoke da yo. Pop one when you're sweating buckets — the salt helps ward off heatstroke, 'netchūshō'.
- コンビニで「塩あめ」、探してみて。 Konbini de 'shio-ame', sagashite mite. Look for shio-ame at any konbini.
- 安くて小さい、命の味方。保存してね。 Yasukute chiisai, inochi no mikata. Hozon shite ne. Cheap, tiny, lifesaving 🧂 Save this before your summer trip 👇
Why this phrase
Japan's tsuyu→summer is brutally humid. Locals fight heatstroke (netchūshō) with shio-ame, salt candy sold at every konbini. Teach the word and when to use it — a timely, lifesaving survival tip.
Up next
More phrases like this
- You Said Two and They Lit a Second Stove · nininmae de onegai shimasu
- You Ordered Kaki and They Brought the Oyster · kudamono no kaki o kudasai
- The Taxi Hasn't Moved. · hatsunori
- Those Two Kanji Were the Fee. · haikanryō
- She Had to Walk Around for Your Chicken. · jibun de o-tori kudasai
- Your Robe Is on the Funeral Side. · migi-mae
- You Let the Extra Train Leave. · rinji ressha
- Your Train Is a Bus at the Curb. · basu daikō ga dete imasu
- She Said Take Your Time. You Stood Up. · go-yukkuri
- The Cheap Room Smelled Like Smoke. · heya o kaete moraemasu ka
- Did You Catch That? The Door Is Four Cars From the Front. You Counted From the Back. · mae kara nan-ryōme desu ka?
- Did You Catch That? Nodding in Akihabara Just Sold You a Warranty. · hoshō wa ikaga desu ka?
Get the free phrasebook
15 essential phrases for your trip — romaji included, zero studying.
No spam. Unsubscribe anytime.